Remerciements

Voici la liste des personnes qui nous ont généreusement partagé leur point de vue au cours de l'élaboration de ce document.

• Peter Aucoin
• William Baker
• Pierre Bernier
• L’honorable Jocelyne Bourgon
• Edith Bramwell
• Ed Cashman
• Nicholas d'Ombrain
• Richard Fadden
• C.E.S. (Ned) Franks
• Edgar Gallant
• Ian Green
• Joy Illington
• Kenneth Kernaghan
• James Lahey
• L’honorable Hugh Segal
• Bureau du Commissariat aux conflits d’intérêt et à l’éthique
• Scott Serson
• Michel Smith
• Paul Thomas

Navigation principale (colonne gauche)