RÉPARTITION DES SERVICES INTERNES POUR 2009-2010 (en milliers de dollars)
| |
MONTANT |
| Technologie de l'information |
$9 104 |
| Finances et administration (y compris les achats, la sécurité, les télécommunications, etc.) |
6 674 |
| Gestion des ressources humaines |
5 978 |
| Communications et Affaires parlementaires |
4 114 |
| Services juridiques et Secrétariat de la Commission |
2 598 |
| Présidente et bureau des commissaires |
1 088 |
| Bibliothèque |
785 |
| Pratiques de gestion ministérielles et Évaluation |
769 |
| Vérification interne |
514 |
| Autres – Administration (y compris les vice-présidents) |
458 |
| TOTAL – Services internes |
32 082 |
